Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (die “Bedingungen“) gelten für Nutzer der mobilen Anwendungen Wallet, Board oder deren Webanwendungen unter https://web.budgetbakers.com, für die Besucher des Portals www.budgetbakers.comund für die Nutzer aller anderen Dienste, Produkte oder Inhalte, die in Verbindung mit Wallet, Board oder der Webseite von der BudgetBakers s.r.o., Identifikationsnummer: 02882957, mit Sitz in Radlická 180/50, Smíchov, 150 00 Prag 5, Tschechische Republik („wir“, „BudgetBakers“, oder „Dienstanbieter“) zur Verfügung gestellt werden. 

Durch die Nutzung oder den Zugriff über einen Computer, ein Mobiltelefon oder ein anderes elektronisches Gerät auf die App oder die Webseite (einschließlich der mobilen Version der Webseite) oder auf ein Produkt, einen Inhalt oder einen anderen Dienst, die vom Dienstanbieter zur Verfügung gestellt werden, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen sowie mit zusätzlichen Bedingungen Dritter einverstanden, die in diesen Bedingungen oder in anderen in der App oder auf der Webseite bereitgestellten Dokumenten angegeben sind.

Definitionen und Interpretationen

In diesen Bedingungen, sofern der Kontext nichts anderes erfordert:

Kontoinformationsdienste oder AIS ist ein Online-Dienst zur Bereitstellung konsolidierter Informationen über ein oder mehrere Zahlungskonten, die ein Zahlungsdienstnutzer bei einem oder mehreren anderen Zahlungsdienstleistern unterhält.

API bedeutet eine Schnittstelle zur Anwendungsprogrammierung – eine Reihe von Funktionen und Verfahren, die die Erstellung von Anwendungen ermöglichen, die auf die Funktionen, Daten oder Inhalte eines Betriebssystems, einer Anwendung oder eines anderen Dienstes eines Dritten zugreifen.

App bedeutet Wallet oder Board.

App Store bezeichnet eine App-Store-Plattform, die es Nutzern ermöglicht, Anwendungen einschließlich der App zu durchsuchen und herunterzuladen, z. B. Apple Store, Google Play oder HUAWEI AppGallery.

Board bezeichnet eine App, die vom Dienstanbieter erstellt wurde, um die Einnahmen und Ausgaben der Nutzer sowie andere finanzielle oder nicht-finanzielle Aufzeichnungen oder Inhalte nach Wahl der Nutzer zu erfassen. Board ist für Unternehmen, d. h. für juristische Personen und Freiberufler, bestimmt. Board ist für Geräte mit Android- und iOS-Systemen als App und als Desktop-Internetplattform verfügbar.  Über das Board können Sie dem Dienstanbieter Ihr Einverständnis erteilen, Informationen über Ihr Zahlungskonto einer dritten Partei, die Ihr Zahlungskonto führt, abzurufen. Die Nutzung des Boards ist in diesen Bedingungen definiert, die vom Dienstanbieter herausgegeben und vom Nutzer akzeptiert wurden.

Inhalt bezeichnet alles, was in einer App, auf der Webseite oder in anderen Medien wie Sprache, Schrift, Film, Clip, Video oder einer anderen Art von Kunst zum Ausdruck gebracht werden soll. Inhalte können vom Dienstanbieter oder vom Nutzer erstellt werden.

Vertrag bezeichnet eine Vereinbarung über die Nutzung der App und/oder die Erbringung von Dienstleistungen gemäß diesen Bedingungen, die zwischen dem Dienstanbieter und dem Nutzer geschlossen wird.

Kostenlose Funktionen bezeichnen eine Grundmenge von Diensten, die in einer App kostenlos zur Verfügung stehen.

Gesetz über Zahlungssysteme bezeichnet das Gesetz Nr. 370/2017 Slg. über Zahlungssysteme in der jeweils geltenden Fassung.

Premium-Funktionen bezeichnet zusätzliche Dienste, die einen bestimmten Wert für bestimmte Nutzer haben und während der Probezeit oder über einen In-App-Kauf zugänglich sind. Dieser Funktionsumfang ist nicht endgültig, denn der Dienstanbieter kann jederzeit Premium-Funktionen hinzufügen oder entfernen.

Registrierung bezeichnet den Vorgang der Eingabe der Identifikationsdaten des Nutzers in das Registrierungsformular auf der Webseite oder direkt in der App und die Bestätigung des Versands des Formulars an den Dienstanbieter.

Dienst oder Dienste bezeichnet eine Reihe von Funktionen einer App, die es den Nutzern ermöglichen, ihre finanzielle Situation zu verfolgen und zu analysieren, oder Kontoinformationsdienste (wie im Abschnitt Kontoinformationsdienste des Dienstanbieters in diesen Bedingungen beschrieben). Die Dienste können für Nutzer verschiedener Plattformen – App (Android, iOS) und Webseite – unterschiedlich sein und sind in kostenlose Funktionen und Premium-Funktionen unterteilt. Der Dienstanbieter hat das Recht, den Umfang der Dienste jederzeit zu erweitern oder einzuschränken.

Sharing (Teilen) bedeutet, bestimmten Nutzern Zugang zu Online-Inhalten in der App oder auf der Webseite zu geben. Dies geschieht über die Premium-Funktion „Group Sharing“, bei der der Nutzer Nutzer nach seiner Wahl einladen und auswählen kann, um ihnen Zugriff und Rollen zu geben, damit sie Inhalte in der App anzeigen, verwalten oder administrieren können.

Nutzer oder Sie bezeichnet eine Person, die die App, die Dienstleitungen, andere Anwendungen, Webseiten nutzt oder die vom Dienstanbieter erstellten oder zur Verfügung gestellten Inhalte liest.

Benutzerkonto bezeichnet das Konto des Nutzers, das durch die Registrierung in der App oder online auf der Webseite erstellt wird. Das Einloggen in das Benutzerkonto ist über die Anmeldeinformationen möglich, d.h. den Namen und das Passwort des Nutzers. Der Nutzer erhält die Anmeldeinformationen durch die Registrierung des Benutzerkontos oder die Anmeldeinformationen werden durch die Verbindung des Benutzerkontos mit der E-Mail-Adresse, dem Facebook- oder Google+-Konto des Nutzers erstellt.

Wallet bezeichnet ein Programm (Anwendung) Wallet, das vom Dienstanbieter erstellt wurde, um die Einnahmen und Ausgaben des Nutzers sowie andere finanzielle oder nicht-finanzielle Aufzeichnungen oder Inhalte nach Wahl des Nutzers aufzuzeichnen. Wallet ist nur für die persönliche Nutzung durch natürliche Personen bestimmt. Wallet ist für Geräte mit Android- und iOS-Systemen als App und als Desktop-Internetplattform auf der Webseite verfügbar. Der Zweck von Wallet ist es, die Ausgaben und Einnahmen des Nutzers zu verfolgen. Über Wallet können Sie dem Dienstanbieter Ihr Einverständnis erteilen, Informationen über Ihr Zahlungskonto von einer dritten Partei, die Ihr Zahlungskonto führt, abzurufen. Die Nutzung von Wallet ist in diesen Bedingungen definiert, die vom Dienstanbieter herausgegeben und vom Nutzer akzeptiert wurden.

Webseite bezeichnet eine zusammenhängende Gruppe von Seiten, die unter www.budgetbakers.com im World Wide Web verfügbar sind und als eine Einheit betrachtet werden, wobei bestimmte Inhalte vom Dienstanbieter gepflegt werden.

Vertrag

Diese Bedingungen regeln die rechtlichen Bedingungen und das Verhältnis zwischen dem Dienstanbieter und dem Nutzer. Durch die Installation der App oder durch die Nutzung der App und/oder der Dienste schließt der Nutzer einen Vertrag mit dem Dienstanbieter ab, wobei der Inhalt des Vertrages diese Bedingungen oder damit zusammenhängende Dokumente, auf die diese Bedingungen verweisen, umfasst. Durch die Installation der App oder durch die Nutzung der App auf der Webseite bestätigt der Nutzer, dass er diese Bedingungen gelesen hat und sie einhalten wird.

Das Versäumnis des Dienstanbieters oder seine Unterlassung, ein Recht oder eine Bestimmung der Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Dienstanbieter dar und regeln Ihre Nutzung der App und die Bereitstellung der Dienste und ersetzen alle früheren Vereinbarungen zwischen Ihnen und dem Dienstanbieter (einschließlich, aber nicht beschränkt auf frühere Versionen der Bedingungen). Der Dienstanbieter kann diese Bedingungen oder die Datenschutzinformationen von Zeit zu Zeit ändern. Wenn der Dienstanbieter wesentliche Änderungen an ihnen vornimmt, wird er Sie über seine Dienste oder per E-Mail darüber informieren. Wenn Sie mit einer Änderung nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto jederzeit schließen. Wenn der Nutzer die Dienste nach der Veröffentlichung oder Versendung einer Mitteilung über die Änderungen der Bedingungen weiter nutzt, bedeutet dies, dass der Nutzer den aktualisierten Bedingungen zustimmt.

Registrierung und Benutzerkonto

Die Dienste können erst nach erfolgreicher Registrierung genutzt werden. Der Nutzer erkennt an, dass die App ohne Registrierung nicht verfügbar ist.

Teil der Registrierung ist die Angabe grundlegender Registrierungsdaten über den Nutzer. Diese Daten können im Registrierungsformular oder durch Verbindung des Nutzerkontos mit dem Facebook- oder Google+-Konto des Nutzers angegeben werden.

Der Nutzer ist verpflichtet, wahrheitsgemäße Angaben zu seiner Person zu machen. Dies gilt auch für Daten, die der Nutzer durch die Verbindung des Benutzerkontos mit einem anderen Konto eines sozialen Netzwerks bereitstellt.

Der Nutzer ist für die sichere und vertrauliche Aufbewahrung der Anmeldedaten für sein Benutzerkonto und seines Passworts verantwortlich. Der Dienstanbieter kann und wird nicht für Verluste oder Schäden haften, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Sicherungsverpflichtung ergeben. Um die Sicherheit zu erhöhen, empfiehlt der Dienstanbieter die Verwendung eines PIN- oder Fingerabdruckschutzes für das Benutzerkonto. Der Dienstanbieter geht davon aus, dass alle Nachrichten und Anfragen, die direkt aus der Umgebung einer App oder über die Desktop-Plattform in eine App eingegeben werden, von einem registrierten Nutzer stammen. Für bestimmte Anfragen kann der Dienstanbieter eine E-Mail-Bestätigung verlangen, um sicherzustellen, dass die Identität des Nutzers nicht gefährdet ist.

Der Dienstanbieter ist jederzeit berechtigt, die Möglichkeit der Registrierung und Erstellung eines Benutzerkontos zu verweigern.

Nutzung der App und Verbote

Sie dürfen die App oder die Webseite nur in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen nutzen. Sie sollten die App oder die Webseite nicht nutzen, wenn die Nutzung Ihre Fähigkeit, sich auf Situationen zu konzentrieren, ablenken würde, die zum Tod führen können oder gefährlich für Ihre persönliche Gesundheit oder die Gesundheit anderer sind. Beispiele hierfür sind das Führen eines Fahrzeugs, Arbeiten mit gefährlichen Stoffen, Arbeiten mit elektrischen Geräten, das Bewegen von scharfen Kanten, das Gehen in Menschenmengen usw. Für Schäden und Verluste, die durch unsachgemäße Nutzung entstehen, ist allein der Nutzer verantwortlich.

Sie dürfen die App nicht für illegale oder unbefugte Zwecke verwenden. Sie dürfen durch die Nutzung der App keine Rechtsvorschriften Ihres Landes verletzen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechts- oder Markengesetze).

Die Nutzer dürfen die App nicht verändern oder anpassen oder eine andere Webseite so verändern, dass sie fälschlicherweise den Eindruck erweckt, sie sei mit der App oder der Webseite oder einem anderen Dienst des Dienstanbieters verbunden. Sie verpflichten sich, keinen Teil der App zu reproduzieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder zu verwerten und die App nicht ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Dienstanbieters zu nutzen oder darauf zuzugreifen. Der Dienstanbieter kann, ist aber nicht verpflichtet, Inhalte und Konten mit Inhalten zu entfernen, die er nach eigenem Ermessen als ungesetzlich, beleidigend, bedrohlich, verleumderisch, diffamierend oder anderweitig anstößig erachtet oder die das geistige Eigentum einer Partei oder diese Bedingungen verletzen. Verbaler, physischer, schriftlicher oder sonstiger Missbrauch (einschließlich der Androhung von Missbrauch oder Vergeltung) von Kunden, Mitarbeitern, Mitgliedern oder leitenden Angestellten des Dienstanbieters führt zur sofortigen Kündigung des Kontos. Sie nehmen zur Kenntnis, dass die technische Verarbeitung und Übertragung des Dienstes, einschließlich Ihrer Inhalte, unverschlüsselt übertragen werden kann und (a) Übertragungen über verschiedene Netzwerke und (b) Änderungen zur Anpassung an technische Anforderungen von Verbindungsnetzwerken oder -geräten beinhaltet. Sie dürfen keine unerwünschten E-Mails, SMS oder „Spam“-Nachrichten hochladen, veröffentlichen, hosten oder übertragen. Sie dürfen keine Würmer oder Viren oder sonstigen zerstörerischen Code übertragen. Wenn Ihre Bandbreitennutzung die durchschnittliche Bandbreitennutzung (die ausschließlich vom Dienstanbieter bestimmt wird) anderer Kunden des Dienstanbieters erheblich übersteigt, behält sich der Dienstanbieter das Recht vor, Ihr Konto sofort zu deaktivieren oder Ihr Dateihosting zu drosseln, bis Sie Ihren Bandbreitenverbrauch reduzieren können.

Dienste und Preise

Die App ist für Nutzer bestimmt, die ihre Aufzeichnungen manuell verfolgen, indem sie ihre Transaktionen in die App-Schnittstelle eingeben und auf der Grundlage dieser Aufzeichnungen bietet die App Diagramme, Informationsübersichten und Ratschläge, die auf mathematischen Modellen basieren.

Die App ist nicht dafür ausgelegt und nicht in der Lage, als Instrument zur Annahme oder Speicherung von Geld oder Geldeswert verwendet zu werden, die App ist nicht dafür ausgelegt, finanzielle Transaktionen oder Überweisungen durchzuführen; die App ist ein reines Leseinstrument.

Die Nutzer können auch fortgeschrittene Methoden der Dateneingabe nutzen, wie z. B. manuelle Importe aus xls- oder csv-Formaten oder die automatische Synchronisierung mit ihrem Bankkonto. Diese automatisierte Funktion ermöglicht es den Nutzern, ihre Transaktionen von ihren Bankkonten zu importieren, indem sie der App ihre Einwilligung geben und die entsprechenden Benutzerinformationen für ihr Bankkonto angeben. Diese Verbindung ist schreibgeschützt und die Daten des Bankkontos des Nutzers können nicht modifiziert oder geändert werden.

Die Dienste werden im so genannten Freemium-Modell bereitgestellt, bei dem eine Reihe von Diensten kostenlos genutzt werden kann und die Nutzung der App in einem bestimmten Umfang ermöglicht, der die Grundbedürfnisse der Nutzer abdeckt. Eine Reihe von fortgeschrittenen Diensten wird den Nutzern im Probe- oder Premium-Modus zur Verfügung gestellt, der den Nutzern automatisierte oder fortgeschrittene Funktionalitäten ermöglicht.

Die Diente können für Nutzer verschiedener Plattformen – App (Android, iOS) und Desktop (Webseite) – unterschiedlich sein und sind in kostenlose Funktionen und Premium-Funktionen unterteilt. Der Dienstanbieter hat das Recht, den Umfang der Dienste jederzeit zu erweitern oder einzuschränken.

Aktuelle detaillierte Informationen über die Preise der App und der damit verbundenen Dienste sind jederzeit in Ihrem Benutzerkonto in der App verfügbar. Durch die Nutzung der App können zusätzliche Kosten wie z. B. Gebühren für die Internetverbindung entstehen, die von den Nutzern zu tragen sind. 

Änderungen des Dienstes und der Preise

Der Dienstanbieter behält sich das Recht vor, die App (oder Teile davon) jederzeit vorübergehend oder dauerhaft zu ändern oder einzustellen.

Die Preise für alle Premium-Funktionen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die monatlichen/jährlichen Abonnementgebühren für die Premium-Funktionen, können ohne vorherige Ankündigung durch den Dienstanbieter geändert werden. Die Preisänderung hat keine Auswirkungen auf die Preise der Premium-Funktionen, die Sie bereits abonniert haben. Der Dienstanbieter haftet Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für Änderungen, Preisänderungen, Aussetzungen oder die Einstellung der App und/oder der Dienste.

Dienstleistungen Dritter

Die Nutzer erkennen an, dass der Dienstanbieter Drittanbieter und Hosting-Partner einsetzt, um die notwendige Hardware, Software, Netzwerke, Speicher und damit verbundene Technologie bereitzustellen, die für den Betrieb der App erforderlich sind.

Die App nutzt Funktionen und Dienste von Drittanbietern wie z. B.: 

  • Facebook, das es den Nutzern ermöglicht, sich mit ihrem Facebook-Konto bei der App anzumelden,
  • Google, das es den Nutzern ermöglicht, sich mit ihrem Google-Konto bei der App anzumelden, 
  • Foursquare, um deren Karten- und Veranstaltungsortdaten zu nutzen, um Heatmaps zu erstellen und den Smart Assistant-Dienst zu aktivieren, 
  • Salt Edge Inc. für die Verbindung ausgewählter Bankkonten und die Nutzung der Salt Edge Customer Data API & Services und ihrer Endbenutzer-Lizenzbedingungen, Salt Edge Limited und die Nutzung ihres Partnerprogramms für den Zugang zu Open Banking in Europa, das durch ihre Dashboard Terms of Service und Dashboard Privacy Policy abgedeckt ist, und 
  • Yodlee – zur Verbindung ausgewählter Bankkonten und Nutzung von Yodlee API & Services oder anderen. 

Mit der Annahme dieser Bedingungen erkennt der Nutzer an, dass für die Nutzung von Diensten Dritter Geschäftsbedingungen oder Datenschutzrichtlinien gelten können. Der Dienstanbieter hat keine oder nur eine eingeschränkte Kontrolle über die Störung oder Unterbrechung von Diensten Dritter und übernimmt keine Garantie dafür. Der Dienstanbieter haftet weder für Dienste Dritter noch für Inhalte Dritter.

Bitte beachten Sie, dass ein Dritter, der Ihr Zahlungskonto verwaltet, dem Dienstanbieter die Nutzung seiner API ermöglicht, damit der Dienstanbieter auf Informationen über Ihr Zahlungskonto zugreifen kann.

Kontoinformationsdienste des Dienstanbieters (Synchronisierung von Zahlungskonten)

Dieser Abschnitt (Kontoinformationsdienste) gilt immer dann, wenn Sie als Nutzer verlangen, dass BudgetBakers Ihnen Kontoinformationsdienste (AIS) zur Verfügung stellt, wie sie in den jeweiligen Zahlungsvorschriften näher definiert sind, insbesondere, aber nicht ausschließlich, in der PSD2 (Zahlungsdienstrichtlinie) und in allen Gesetzen oder Vorschriften, die von Zeit zu Zeit in der Gerichtsbarkeit von BudgetBakers gelten und die PSD2 in Kraft setzen, unabhängig davon, über welche Anwendung Sie BudgetBakers aufgefordert haben, Ihnen die AIS zur Verfügung zu stellen, d.h. die App oder andere Apps von Drittanbietern (z. B. Woolsocks, betrieben von der Woolsocks AG) (die „Relevante App“).

BudgetBakers ist ein AISP (Account Information Service Provider, Anbieter von Kontoinformationsdiensten (KID)) im Sinne des § 41 des tschechischen Gesetzes Nr. 370/2017 Slg., über Zahlungssysteme in der Fassung später Vorschriften, der von der zuständigen nationalen Behörde, der Tschechischen Nationalbank („CNB“), Identifikationsnummer 48136450, mit Sitz in Na Příkopě 864/28, Prag 1 – Nové Město, Tschechische Republik (www.cnb.cz), zur Erbringung von Kontoinformationsdiensten zugelassen ist. Die BudgetBakers hat ihre Lizenz für die grenzüberschreitende Erbringung von Kontoinformationsdiensten im gesamten Europäischen Wirtschaftsraum erworben.

Das AIS System von BudgetBakers ist so konzipiert, dass es das Bankkonto eines Nutzers anbinden kann und automatisierte Importe von Daten und Transaktionen, die der Nutzer über sein Bankkonto oder mehrere Bankkonten durchführt, empfängt. Diese Funktion ist schreibgeschützt und die Nutzer können Daten (Beträge, Daten), die aus dieser Quelle abgerufen werden, nicht ändern.

BudgetBakers kann die AIS nur auf der Grundlage Ihrer ausdrücklichen Zustimmung zur Verfügung stellen, mit der Sie BudgetBakers den Zugriff auf Ihr jeweiliges Zahlungskonto gestatten. Sie werden innerhalb der Relevanten App um Ihre Zustimmung gebeten. Sie können diese Zustimmung jederzeit innerhalb der Relevanten App widerrufen. Sie können BudgetBakers auch durch eine E-Mail an die unten angegebene E-Mail-Adresse über den Widerruf Ihrer Zustimmung informieren. Sie erkennen hiermit an, dass der Widerruf/das Erlöschen der Zustimmung keine Auswirkungen auf die Handlungen von BudgetBakers vor dem Widerruf/dem Erlöschen hat. 

BudgetBakers kann mit Ihrer Zustimmung auch Ihre Zahlungskontodaten an den Betreiber der Relevanten App weitergeben. Diese Weitergabe erfolgt so lange, bis die Zustimmung zur Weitergabe dieser Daten ausläuft oder von Ihnen zurückgezogen wird oder der Betreiber der Relevanten App diese Weitergabe von sich aus beendet. Sie werden innerhalb der Relevanten App um Ihre Zustimmung gebeten. Sie können diese Zustimmung jederzeit innerhalb der Relevanten App widerrufen. Sie können BudgetBakers auch durch eine E-Mail an die unten angegebene E-Mail-Adresse über den Widerruf Ihrer Zustimmung informieren. Sie erkennen hiermit an, dass der Widerruf/das Erlöschen der Zustimmung keine Auswirkungen auf die Handlungen von BudgetBakers vor dem Widerruf/dem Erlöschen hat. 

BudgetBakers unterliegt regulatorischen Anforderungen (gemäß den einschlägigen Gesetzen der Europäischen Union oder lokalen Gesetzen) in Bezug auf die Bekämpfung von Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung und damit zusammenhängende Identitätsprüfungen unserer Kunden und die Überwachung ihres Status und ihrer Geschäfte („KYC“). Um die geltenden Vorschriften einzuhalten, kann BudgetBakers von Ihnen bestimmte Informationen verlangen und aufbewahren, um z. B. den vollständigen Namen/den Namen der juristischen Person und die Rechtsform, das Geburtsdatum/die Identifikationsnummer, die Adresse des Wohnsitzes/des eingetragenen Firmensitzes, die Art des Zahlungskontos – eigenes, gemeinsames oder gesetzliches Konto oder öffentliches Konto – zu ermitteln. Unter bestimmten Umständen können einige zusätzliche Informationen erforderlich sein, wie z. B. die Inhaberschaft von Zahlungskonten, der Zweck der Transaktionen und die Herkunft der Mittel auf Ihren Zahlungskonten. Sie verpflichten sich, genaue und aktuelle Informationen zu liefern, die für die KYC-Zwecke als notwendig erachtet werden, und erkennen an, dass die Nichteinhaltung der KYC-Anforderungen dazu führen kann, dass BudgetBakers Ihnen die AIS verweigert.

Durch die Nutzung der von BudgetBakers angebotenen AIS bestätigen Sie hiermit, dass Sie (i) der rechtmäßige Inhaber des jeweiligen Zahlungskontos sind und das Recht haben, die zugehörigen Zahlungskontodaten zu nutzen, oder (ii) vom rechtmäßigen Inhaber ordnungsgemäß ermächtigt sind, auf das Zahlungskonto zuzugreifen und die personalisierten Sicherheitsdaten und die zugehörigen Zahlungskontodaten zu nutzen. Sie sind verpflichtet, BudgetBakers und Ihren jeweiligen Kontoanbieter unverzüglich zu benachrichtigen, wenn Sie von einem Verlust, Diebstahl oder einer unbefugten Nutzung oder Offenlegung Ihrer persönlichen Sicherheitsdaten oder der Daten Ihres Zahlungskontos Kenntnis erhalten. BudgetBakers behält sich das Recht vor, Ihnen den Zugang zu den AIS zu verweigern, wenn BudgetBakers vernünftigerweise davon ausgeht, dass ein Verlust, ein Diebstahl oder eine unbefugte Nutzung oder Weitergabe der vorgenannten Informationen stattgefunden hat.

Die AIS als solche werden von BudgetBakers kostenlos zur Verfügung gestellt. Dies gilt unbeschadet etwaiger Gebühren für andere Dienstleistungen, die von BudgetBakers oder Dritten, die die Relevanten Apps betreiben, erbracht werden. 

Bitte beachten Sie, dass ein Dritter, der Ihr Zahlungskonto verwaltet, BudgetBakers die Nutzung seiner API (Application Programming Interface – Schnittstelle zur Anwendungsprogrammierung) ermöglicht, damit BudgetBakers auf Informationen über Ihr Zahlungskonto zugreifen kann. Sie erkennen hiermit an, dass für die Nutzung solcher Dienste Dritter besondere Bedingungen oder Datenschutzrichtlinien gelten können. 

Darüber hinaus kann BudgetBakers für den Zugriff auf Informationen über Ihr Zahlungskonto eine Lösung eines Drittanbieters nutzen:

  • Salt Edge Inc. mit Sitz in 35 Jack Aaron Drive, Ottawa, Ontario, K2G 6L2, Kanada; geltende Geschäftsbedingungen und Details zu Sicherheit und Datenschutz sind verfügbar unter: www.saltedge.com;
  • Salt Edge Limited, eine nach dem Recht von England und Wales ordnungsgemäß gegründete und bestehende Gesellschaft mit der Eintragungsnummer 11178811 und der eingetragenen Anschrift 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, England, WC2H 9JQ, Vereinigtes Königreich; die geltenden Bedingungen und Einzelheiten zu Sicherheit und Datenschutz sind verfügbar unter www.saltedge.com; 
  • Yodlee, Inc., eine Gesellschaft nach dem Recht des Bundesstaates Delaware, mit Sitz in 3600 Bridge Parkway, Suite 200, Redwood City, Kalifornien 94065, geltende Geschäftsbedingungen und Einzelheiten zu Sicherheit und Datenschutz sind verfügbar unter https://www.yodlee.com/.

iOS und Android Plattformen

Bitte beachten Sie, dass der Vertrag zwischen Ihnen und dem Dienstanbieter geschlossen wird, nicht mit einem Dritten wie dem App Store, über den Sie den Kauf der App getätigt haben. Daher können für Sie besondere Bedingungen für diese Webseiten gelten.

Kein App Store ist für die App und/oder ihren Inhalt verantwortlich. Alle Probleme und Fragen zur App sind an den Dienstanbieter zu richten. Dies gilt auch für die Wartung und Pflege der App. Jegliche Ansprüche, ob von Ihnen oder von Dritten, müssen direkt an den Dienstanbieter gerichtet werden, der allein für die Bearbeitung solcher Ansprüche zuständig ist.

Die Ihnen gewährte Lizenz besteht darin, die App so zu nutzen, wie es diese Bedingungen und die Nutzungsbedingungen des jeweiligen App Stores erlauben.

Nach den Bestimmungen des Vertrags sind Apple, Google Play und andere App-Store-Anbieter sowie ihre verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften Drittbegünstigte. App-Store-Anbieter und ihre verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften haben durch Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen das Recht, alle diese Bedingungen gegen Sie als Drittbegünstigte durchzusetzen.

Stabilität und Konsistenz der App

Der Dienst wird im „Istzustand“ und „wie verfügbar“ erbracht.

Der Dienstanbieter garantiert nicht, dass (a) der Dienst Ihren spezifischen Anforderungen entspricht, (b) der Dienst ununterbrochen, rechtzeitig, sicher oder fehlerfrei ist, (c) die Ergebnisse, die durch die Nutzung des Dienstes erzielt werden können, genau oder zuverlässig sind, (d) die Qualität von Diensten, Informationen oder anderen Materialien, die Sie über den Dienst gekauft oder erhalten haben, Ihren Erwartungen entspricht, oder dass (e) alle Fehler in der App korrigiert werden.

Es kann Situationen geben, in denen die App in einigen ihrer Teile vorübergehend nicht verfügbar ist oder der Dienst aus technischen Gründen unterbrochen wird. Die Stabilität und Konsistenz des Dienstes der App wird nicht garantiert.

Support und Wartung

Wenn Sie Fragen haben, können Sie den Dienstanbieter über die im Abschnitt „Kontakte“ angegebenen Kontakte erreichen. Bitte beachten Sie, dass der Support für die App aufgrund der begrenzten Kapazität des Dienstanbieters eingeschränkt sein kann.

Genehmigungen und Datenschutz

Um auf die Funktionen der App zugreifen zu können, wie z. B. das Aufnehmen oder Speichern Ihrer Bilder, Geolokalisierungsdienste, Synchronisierung von Zahlungskonten, Identität, Kontakte, Wi-Fi-Verbindung oder andere, müssen Sie dem Dienstanbieter die von der App bzw. von Google oder Apple oder einem Drittanbieter benötigten Zugangsberechtigungen erteilen. Dieser Zugang wird nur für die Aktivitäten im Zusammenhang mit der Funktionalität der App verwendet; einige andere Informationen werden auf Ihrem mobilen Gerät gescannt. Sie können Ihre Zustimmung zu Berechtigungen innerhalb der App und in den Einstellungen Ihres Mobilgeräts verwalten. Weitere Informationen finden Sie unter „Datenschutzinformationen“. Wenn Sie mit diesen Berechtigungen nicht einverstanden sind, kann die App die angeforderten Funktionen, für die die Berechtigung erforderlich ist, nicht anzeigen. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto jederzeit löschen.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur, um Ihnen den Dienst zur Verfügung stellen zu können. Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unseren Datenschutzinformationen.

Benutzerkonto-Bedingungen

Der Dienstanbieter überprüft die Benutzerinhalte nicht, behält sich jedoch das Recht vor, Benutzerinhalte aus beliebigen Gründen zu entfernen oder den Zugang zu ihnen zu sperren.

Sie sind für alle Inhalte und Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto veröffentlicht werden (auch wenn die Inhalte von anderen Personen veröffentlicht werden, deren Konten unter Ihrem Hauptkonto geteilt sind).

Sie dürfen die App nur nutzen, wenn Sie über 16 Jahre alt sind. Durch die Nutzung der App bestätigen Sie, dass Sie über 16 Jahre alt sind und dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und ihnen zustimmen. 

Aufhebung und Beendigung

Ihr Konto kann jederzeit durch Senden einer Kündigungsanfrage an support@budgetbakers.com gekündigt werden. Wenn Sie das Freemium-Modell der App nutzen, werden alle Ihre Inhalte bei einer solchen Kündigung innerhalb von 5 Werktagen aus der App gelöscht. Diese Aktion kann nicht mehr rückgängig gemacht werden, sobald Ihr Konto gelöscht ist. 

Wenn der Dienst vor dem Ende Ihres aktuellen Zahlungszeitraums für eine Premium-Funktion gekündigt wird, wird Ihre Kündigung sofort wirksam. Die Rückerstattung wird in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen App Stores geregelt. Sofern in den Rückerstattungsbedingungen des jeweiligen App Stores nicht anders angegeben, werden Rückerstattungen durch den Dienstanbieter generell nicht gewährt.

Lizenz, Urheberrecht und Eigentumsrechte an Inhalten

Der Dienstanbieter erhebt keinen Anspruch auf geistige Eigentumsrechte an Inhalten, die Sie bei der Nutzung der App erstellen. Ihr Profil und das hochgeladene Material bleiben Ihr Eigentum. Wenn Sie jedoch die Funktion Teilen nutzen, um Ihr Benutzerkonto mit anderen zu teilen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass andere Ihre Inhalte sehen können. 

Sie stellen den Dienstanbieter von allen Ansprüchen, Forderungen, Klagen oder Verfahren frei, die von Dritten gegen den Dienstanbieter erhoben werden, die behaupten, dass Ihre Inhalte oder Ihre Nutzung der App unter Verletzung dieser Bedingungen die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen oder missbrauchen oder gegen geltendes Recht verstoßen, und stellen den Dienstanbieter von allen Schadensersatzansprüchen und angemessenen Anwaltskosten frei, die dem Dienstanbieter im Zusammenhang mit solchen Ansprüchen, Forderungen, Klagen oder Verfahren entstehen, vorausgesetzt, der Dienstanbieter informiert Sie unverzüglich schriftlich über diese Ansprüche, Forderungen, Klagen oder Verfahren.

Der Provider behält sich alle Rechte und Titel einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte an der App, der Webseite, den Diensten und der gesamten zugrunde liegenden Technologie vor, insbesondere (aber nicht beschränkt auf) das Design, die technischen Lösungen, den Inhalt, das Aussehen und die Handhabung der App. 

Unter der Voraussetzung, dass Sie die Bedingungen einhalten, gewährt Ihnen der Dienstanbieter hiermit ein begrenztes, nicht-kommerzielles, nicht-exklusives, nicht-übertragbares, widerrufbares und nicht unterlizenzierbares Recht, die App und alle damit verbundenen Dienste während der Laufzeit des Vertrags und in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen zu nutzen. Die Lizenz wird nur für den persönlichen und nicht-kommerziellen Gebrauch erteilt.

Sie dürfen die App und die zugehörigen Dienste ausschließlich für die Zwecke nutzen, die in diesen Bedingungen vorgesehen und zulässig sind. Sie sind nicht berechtigt, die App oder die Dienste zu vermieten, zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verleasen, zu verkaufen, zu übertragen, weiterzugeben, in Unterlizenz zu vergeben oder wiederzuverwenden, einschließlich jeglicher Teile der HTML/CSS-, Java-Script- oder visuellen Designelemente oder -konzepte ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Dienstanbieters.

Haftungsbeschränkung

Die Nutzung der App und/oder der Dienste erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Sie nehmen ausdrücklich zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass der Dienstanbieter nicht für direkte, indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder exemplarische Schäden haftet, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden aus entgangenem Gewinn, Firmenwert, Nutzung, Daten oder anderen immateriellen Verlusten, die sich aus diesen Bedingungen, der Nutzung der App und/oder der Dienste oder den Handlungen des Dienstanbieters in Verbindung mit dem Dienst ergeben. Insbesondere haftet der Dienstanbieter nicht für Schäden, die verursacht werden durch (a) die unangemessene Nutzung des Dienstes; (b) die Kosten für die Beschaffung von Ersatzwaren und -dienstleistungen, die sich aus gekauften oder erhaltenen Waren, Daten, Informationen oder Dienstleistungen oder empfangenen Nachrichten oder über den Dienst abgeschlossenen Transaktionen ergeben; (c) den unbefugten Zugriff auf oder die Veränderung von Ihren Übertragungen oder Daten; oder (d) Äußerungen oder Verhaltensweisen von Dritten im Dienst.

Die Gesamthaftung des Dienstanbieters übersteigt nicht den monatlichen Preis für den Premium-Modus der App (unabhängig davon, ob der Nutzer den Preis bezahlt oder das Freemium-Modell der App nutzt).

Die vorgenannten Haftungsbeschränkungen gelten im größtmöglichen Umfang, den das anwendbare Recht zulässt. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in diesen Bedingungen ist die Haftung des Dienstanbieters in solchen Fällen auf das gesetzlich zulässige Maß beschränkt.

Sie erkennen hiermit an und erklären sich damit einverstanden, dass der Inhalt der App und aller damit verbundenen Dienste keine Finanz-, Buchhaltungs-, Steuer- oder sonstige professionelle Beratung darstellt und nicht als solche angesehen werden soll.

Schlussbestimmungen

Die Rechte und Pflichten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, unterliegen dem tschechischen Recht, insbesondere dem Gesetz Nr. 89/2012 Slg., Bürgerliches Gesetzbuch, in der jeweils geltenden Fassung. Sämtliche Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, werden von dem zuständigen und örtlich zuständigen Gericht in der Tschechischen Republik entschieden.

Der Nutzer hat als Verbraucher auch das Recht auf außergerichtliche Beilegung einer Verbraucherstreitigkeit. Für eine außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten ist der tschechische Finanzschiedsrichter mit Sitz in Legerova 69, 120 00 Prag, Tschechische Republik, E-Mail: arbitr@finarbitr.cz, Web: www.finarbitr.cz/en/ zuständig.

Die Überwachung und Kontrolle des Kundenschutzes erfolgt durch die Tschechische Handelsinspektion (www.coi.cz) oder die Tschechische Nationalbank (www.cnb.cz).

Die Tschechische Nationalbank überwacht die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften, die das Verfahren bei der Erbringung der Dienstleistung der Bereitstellung von Informationen über ein Zahlungskonto regeln, durch den Dienstanbieter. Bitte beachten Sie, dass Sie als Nutzer der App und/oder der Dienste die Möglichkeit haben, eine Beschwerde bei der Tschechischen Nationalbank einzureichen.

Diese Bedingungen und alle Informationen über die App sind nur in englischer Sprache verfügbar. Als primäre Kommunikationssprache zwischen dem Anbieter und dem Nutzer ist Englisch zu verwenden.  

Sollte ein Teil dieser Bedingungen für nicht durchsetzbar oder ungültig erklärt werden, so bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin gültig und durchsetzbar.

Kontaktangaben

Alle Fragen, Beschwerden oder Ansprüche in Bezug auf die App oder andere Dienste sind an den Anbieter unter den folgenden Kontaktdaten zu richten:

BudgetBakers s.r.o.

Identifikationsnummer der Gesellschaft 02882957

Herr Jan Muller (Gründer)

Anschrift

Radlická 180/50, Smíchov

150 00 Prag 5

Tschechische Republik

E-Mail: support@budgetbakers.com

www.budgetbakers.com

Play Store

App Store

***

Diese Bedingungen traten am 1. September 2019 in Kraft und wurden am 1. Juli 2021 und am 14. September 2021 geändert.

Share this page!

How it works

Resources

Support